






















Sahtekarlar est une série turque dramatique et criminelle centrée sur Ertan Aydin, un avocat réputé d’Istanbul. Sûr de lui, calculateur et formé par son père pour gagner à tout prix, Ertan voit ses certitudes s’effondrer après la mort soudaine de ce dernier. Il découvre alors un secret familial susceptible de bouleverser son identité et tout ce qu’il croyait connaître.
Produite en Turquie et tournée en langue originale turque, la série a été diffusée sur FOX du 12 octobre 2025 au 14 mars 2026. Elle compte une saison et 22 épisodes selon les données générales fournies, avec un statut indiqué comme terminé. Pour le public francophone qui recherche une série turque VOSTFR, Sahtekarlar mise sur une intrigue de manipulation, de dettes, de secrets et d’alliances instables.
| Genres | Drame, Crime |
|---|---|
| Pays | TR |
| Langue originale | TR |
| Première diffusion | 2025-10-12 |
| Statut | Ended |
| Saisons | 1 |
| Épisodes | 22 |
| Chaîne / réseau | FOX |
Après le décès de son père, Ertan Aydin apprend que celui-ci dissimulait une vérité capable de remettre en cause l’image qu’il s’était construite et la place qu’il occupait dans sa famille. Déterminé à protéger ce secret, l’avocat s’engage dans une stratégie risquée plutôt que de laisser cette révélation détruire son nom. Son expérience du droit et son goût de la victoire deviennent les instruments d’un plan fondé sur la tromperie.
Pour mener cette opération, Ertan fait appel à Asya, une arnaqueuse débrouillarde qui tente de maintenir sa famille à flot. Elle accepte cette association parce qu’elle espère utiliser Ertan pour sortir de ses dettes, tandis qu’Ertan pense pouvoir se servir d’elle afin de préserver sa réputation. Leurs intérêts semblent donc différents, mais leur collaboration les conduit au cœur d’une des familles les plus puissantes du pays.
À mesure que la supercherie avance, les mensonges deviennent des moyens de pression et les alliances changent de camp. Ertan et Asya doivent composer avec une situation dans laquelle chacun peut manipuler l’autre, tout en voyant leurs émotions compliquer le plan initial. La série explore ainsi les conséquences d’un jeu dangereux où la vérité semble n’être qu’un outil supplémentaire. Ce qui commence comme une stratégie calculée prend une dimension plus personnelle, jusqu’à interroger la nature même de la tromperie qu’ils mettent en place.
Pour une série turque sous-titrée en français, le VOSTFR permet de conserver la langue originale tout en rendant les dialogues accessibles au public francophone. Dans Sahtekarlar, cette approche est particulièrement pertinente pour suivre les échanges entre Ertan et Asya, les négociations, les non-dits et les changements d’alliance qui structurent l’intrigue. Les sous-titres facilitent la compréhension sans transformer la série en production doublée en français.
Les personnes qui cherchent à regarder une série turque VOSTFR peuvent ainsi découvrir une fiction criminelle et dramatique dans sa version originale turque. Il convient toutefois de vérifier la présence de la série et de ses épisodes sur le service consulté, car les informations fournies ne confirment pas une disponibilité générale en français. Les données du site indiquent une saison et huit épisodes référencés, sans que cela permette d’affirmer que l’intégralité de la série y est proposée. Sahtekarlar reste donc une option à considérer pour les amateurs de séries turques en français, sous réserve de la plateforme utilisée.
Sahtekarlar repose d’abord sur le secret et la manipulation. Ertan cherche à protéger une vérité découverte après la mort de son père, tandis qu’Asya et lui entrent dans une relation fondée sur des objectifs dissimulés. Chacun pense utiliser l’autre, ce qui place la confiance au centre d’un récit où les intentions ne sont jamais simples. Les mensonges servent à la fois de protection, de levier et de moyen d’action.
La série aborde également les rapports de pouvoir, l’argent et la réputation. Ertan vient du monde juridique et veut préserver son nom, alors qu’Asya lutte pour maintenir sa famille à flot et échapper à ses dettes. Leur plan les entraîne dans une famille très puissante, où les alliances peuvent évoluer rapidement. Avec ses genres Drame et Crime, la fiction semble privilégier les conséquences humaines d’une stratégie risquée plutôt qu’une opposition clairement définie entre héros et adversaires. Les émotions compliquent progressivement les calculs initiaux, sans que les données disponibles permettent d’aller plus loin dans l’analyse des personnages.
Burak Deniz interprète Ertan, l’avocat au centre de l’intrigue, tandis que Hilal Altınbilek joue Asya, l’arnaqueuse qu’il sollicite. Tamer Levent incarne Hidayet et Perihan Savaş interprète Hüma. La distribution comprend aussi Uğur Aslan dans le rôle d’Önder, Can Bartu Arslan dans celui de Taha, Mustafa Avkıran dans celui d’Eyüp et Ersin Arıcı dans celui d’Eymir. Elçin Afacan joue Feray, et Berk Hakman complète cette distribution principale avec le personnage de Koray.
Sahtekarlar suit Ertan, un avocat d’Istanbul qui découvre un secret caché par son père après la mort de celui-ci. Pour protéger son nom, il s’associe à Asya, une arnaqueuse endettée. Ensemble, ils montent une tromperie au sein d’une famille puissante, mais leur plan devient progressivement personnel.
Sahtekarlar est une série d’origine turque. Sa langue originale est le turc. Elle appartient donc au catalogue des séries turques que le public francophone peut rechercher en version originale sous-titrée en français, selon les services qui la référencent.
La série est classée dans les genres Drame et Crime. Son histoire associe un secret familial, une stratégie de manipulation, des dettes, des rapports de pouvoir et des alliances changeantes autour d’Ertan et d’Asya.
Burak Deniz joue Ertan et Hilal Altınbilek interprète Asya. La distribution comprend également Tamer Levent dans le rôle de Hidayet, Perihan Savaş dans celui de Hüma, Uğur Aslan dans celui d’Önder et plusieurs autres acteurs, dont Can Bartu Arslan et Mustafa Avkıran.
Les données fournies indiquent que Sahtekarlar compte une saison. Son statut est indiqué comme terminé. Le site associé référence également une saison, sans que cette information ne constitue une confirmation générale de disponibilité sur toutes les plateformes.
La série compte 22 épisodes selon les données générales fournies. Le site indique toutefois huit épisodes référencés. Cette différence doit être conservée à l’esprit : elle ne permet pas d’affirmer que les 22 épisodes sont accessibles sur le site concerné.
VOSTFR signifie « version originale sous-titrée en français ». Pour Sahtekarlar, cela correspond à des dialogues en turc accompagnés de sous-titres français. Cette formule permet de suivre une série turque en français tout en conservant sa langue originale, sous réserve d’une disponibilité confirmée.