
































































































Yargı, connue sous le titre Yargi, est une série turque centrée sur la rencontre entre un avocat et un procureur confrontés à une affaire de meurtre. Classée parmi les drames familiaux et les séries policières, elle place la justice et les conséquences d’une enquête au cœur de son récit.
Produite en Turquie et diffusée à l’origine sur Kanal D, cette fiction en langue turque a commencé le 19 septembre 2021 et s’est achevée le 26 mai 2024. Elle compte 3 saisons et 95 épisodes au total. Pour le public francophone, une version turque sous-titrée en français permet de suivre les dialogues dans leur langue originale, sans présenter comme certaine une disponibilité qui n’est pas précisée ici.
| Titre original | Yargı |
|---|---|
| Genres | Familial, Drame, Crime |
| Pays | TR |
| Langue originale | TR |
| Première diffusion | 2021-09-19 |
| Statut | Ended |
| Saisons | 3 |
| Épisodes | 95 |
| Chaîne / réseau | Kanal D |
L’histoire commence lorsque les chemins d’un avocat et d’un procureur se croisent autour d’une affaire de meurtre. Tous deux doivent alors collaborer pour tenter de retrouver la personne responsable du crime. Leur coopération les place au centre d’une situation judiciaire et humaine qui transforme profondément leur quotidien.
Au fil de cette recherche, le travail commun entre ces deux professionnels de la justice devient un véritable point de rupture dans leur vie. L’affaire ne se limite donc pas à la recherche du meurtrier : elle entraîne aussi des conséquences durables pour les personnes concernées.
Le synopsis met ainsi en avant une alliance imposée par les circonstances, la recherche de la vérité et les répercussions d’un dossier criminel. Yargı associe cette trame de crime à une dimension dramatique et familiale, tout en conservant comme point de départ la collaboration entre l’avocat et le procureur.
Regarder une série turque VOSTFR signifie suivre la version originale, ici en turc, avec des sous-titres en français. Ce format permet de découvrir les échanges de Yargı dans sa langue d’origine tout en rendant l’intrigue accessible aux spectateurs francophones. Il peut être particulièrement adapté à une série où les dialogues entre professionnels de la justice occupent une place importante.
La VOSTFR aide aussi à préserver les voix et l’interprétation des comédiens, notamment celles de Kaan Urgancıoğlu et Pınar Deniz dans les rôles d’Ilgaz Kaya et de Ceylin Erguvan. Les spectateurs qui recherchent une série turque en français ou des séries turques VOSTFR peuvent donc s’intéresser à Yargı, en vérifiant au préalable les conditions de diffusion proposées par leur source. Les données fournies indiquent 8 épisodes sur le site, sans permettre de conclure à une disponibilité complète.
Yargı repose d’abord sur le thème de la justice, à travers la collaboration entre un avocat et un procureur chargés de retrouver un meurtrier. La série turque s’inscrit ainsi dans le registre du crime et du drame, avec une affaire qui constitue le moteur principal de l’histoire.
La dimension familiale est également présente dans les genres annoncés et dans les conséquences que cette affaire produit sur la vie des personnages. Le récit s’intéresse donc aux répercussions humaines d’une enquête, sans se limiter à sa seule résolution. Il est toutefois préférable de rester prudent sur les thèmes plus précis : les informations disponibles ne détaillent pas davantage les conflits, les méthodes d’enquête ou l’évolution des relations.
Kaan Urgancıoğlu interprète Ilgaz Kaya et Pınar Deniz joue Ceylin Erguvan, les deux personnages placés au centre de l’affaire. Uğur Polat incarne Yekta Tilmen, tandis que Zeyno Eracar interprète Gül Erguvan et Uğur Aslan joue Eren Duman. La distribution comprend également Arda Anarat dans le rôle de Çınar Kaya, Zeynep Atılgan dans celui de Parla Yılmaz, Pınar Çağlar Gençtürk en Aylin Erguvan Yılmaz, Cezmi Baskın en Merdan Kaya et Nilgün Türksever en Laçin Tilmen.
Yargı suit un avocat et un procureur dont les chemins se croisent autour d’une affaire de meurtre. Ils doivent travailler ensemble pour retrouver le meurtrier. Cette collaboration provoque un bouleversement irréversible dans leur vie et donne à la série une dimension à la fois criminelle, dramatique et familiale.
La langue originale de Yargı est le turc. La série est une production turque, originaire de Turquie, et a été diffusée sur Kanal D. Pour la découvrir en version originale sous-titrée, le public francophone peut rechercher une édition indiquant clairement la présence de sous-titres français.
Yargı est classée dans les genres Familial, Drame et Crime. Son point de départ judiciaire et son affaire de meurtre l’inscrivent dans le registre criminel, tandis que les conséquences de cette affaire sur la vie des personnages apportent une dimension dramatique et familiale.
Kaan Urgancıoğlu joue Ilgaz Kaya et Pınar Deniz interprète Ceylin Erguvan. Parmi les autres acteurs annoncés figurent Uğur Polat dans le rôle de Yekta Tilmen, Zeyno Eracar en Gül Erguvan et Uğur Aslan en Eren Duman. La distribution comprend aussi plusieurs personnages secondaires.
La série compte 3 saisons et 95 épisodes au total. Elle a commencé le 19 septembre 2021 et s’est terminée le 26 mai 2024. Les informations fournies indiquent par ailleurs 8 épisodes sur le site concerné, sans que cela signifie que l’intégralité de la série y soit proposée.
Yargı est une série turque en langue originale turque. Le terme VOSTFR désigne une version originale sous-titrée en français : les dialogues restent en turc et sont accompagnés d’une traduction française. Les données fournies ne confirment pas une disponibilité précise de l’intégralité de Yargı en VOSTFR.
Yargı a été diffusée pour la première fois le 19 septembre 2021 et son dernier épisode est daté du 26 mai 2024. Son statut est indiqué comme terminé. La série a été diffusée sur Kanal D et comporte 3 saisons pour un total de 95 épisodes.